Antes de que me olvide / Before I forget

Hay cosas que pasan que simplemente son tan graciosas que sientes la necesidad de contarlas de inmediato :)

Luna suele sorprenderme con cosas que a lo mejor hubieran pasado ya con Tim pero aun tengo la suerte que mi segundo bebe puede aun sorprenderme con cositas. Bueno, para acortar la historia, hoy a mis enanos, luego de almorzar, les di un gustito, compartireron un paquetito de lentejitas de chocolate.

Luna estaba sentada en la mesa comiendo feliz y yo fui a conectar mi celu al cuarto, es decir, deje de estar al tanto dos segundos cuando escuche un grito. Salgo corriendo pero no se que paso, Tim no me puede decir que paso y Luna sigue gritando. La miro, respira, no hay sangre, no entiendo que pasa. De pronto consigo darme cuenta que esta senalando su nariz, la miro, nada extrano, no entiendo aun que pasa, porque grita? De pronto con su dedito esta senalando adentro de su nariz, habia metido una lentejita de chocolate en su nariz y no la podia sacar... jajaja!! Al final consegui que entienda que tenia que soplar para poder sacarla y salio, pero como me ha hecho reir. Pobre mi enana... :)


_____


There are things that happen that are so incredibly funny that you feel compeled to tell someone about them immediately :)

Luna tends to surprise me with things that should have happened with Tim but I am in a way still lucky to be able to be surprised by my second child. Well, to cut a long story short, today after lunch my kiddos got a treat, they shared a pack of mini smarties.

Luna was stitting at the table eating happily and I went to my bedroom to connect my mobile to its charger, so basically wasn't looking at what they were doing for a split second and then I heard my little girl scream. I dashed out to see what was happening but couldn't work it out, Tim couldn't tell me, and Luna keeps screaming. I look at her, she is breathing, there is no blood, I just don't get it. Then I manage to realize she is pointing at her nose, but nothing unsual there, not at first sight, but why is she still screaming? Then, she points INSIDE her nose. She put a smartie up her nose and it got stuck! hahahaha! I finally managed to explain she needed to blow her nose for it to get out and it did, how funny was that! My sweet little girl... :)