sábado, 4 de agosto de 2012

Hmmmmmffff!!!!

A veces siento que es muy dificil mantenerme al corriente, las cosas cambian con tanta rapidez que me cuesta trabajo seguir estando adelante, siento que me retraso, que ando corriendo para no quedarme atras pero por mas que corro, por mas que siento que me adelanto en algunas cosas siento que me atraso en muchas otras.

Una de esas cosas que aun no consigo ponerme al dia es este blog. Hemos tenido desde la salida de Tim del nido, mil cosas que hacer, antes que nada, una importantisima que es descansar. Hemos tenido seis dias de maravilloso clima de verano en los que aproveche para desconectarme un poco y ahora que ha regresado el 'clima de verano' ingles, es decir, las lluvias, empezamos de nuevo a estar corriendo todo el dia.

Hoy quiero decirles que no es facil, no es facil sentir que una tiene que estar al tanto de todo y que todo depende de una. No es facil y hay muchos dias en que me molesto de tener que levantarme de la cama en realidad. No, no es extrano, es simplemente lo que es. Hay dias que simplemente una actua como robot y sigue adelante pero mi corazon no esta en las actividades que estoy realizando. Creo que esa es una de las razones por las que no he podido sentarme a escribir ni unas pocas lineas en todo este tiempo.

Cansancio? Si. Frustracion? Tambien.

Hemos recibido el ultimo update del documento que necesita Tim para el apoyo que recibira en el colegio. Esta mal. Si, despues de todo este tiempo, esta mal. No cuenta con las horas de apoyo necesarias. Asi que de nuevo empezamos la lucha. Ocho semanas de negociacion y si eso no es suficiente, a conseguir abogado y a la corte. Cansada? Si. Frustrada? Tambien, pero cansada y frustrada les voy a dar lucha!

_______


Sometimes I feel like it is difficult to keep uptodate, things change with such a speed that I find it hard to keep being in front, I feel like I am behind, that I keep running towards something that I am not gonna get to, even when I think I manage to get near a goal I realize I am very far away from another one.

One of the things I cannot keep up with is this blog. Ever since Tim broke from preschool, there has been thousand of things to do, but before it all had to start I had to rest, yes, rest. We've had six blissful days of summer weather in which I managed to relax. But now the 'English summer' has arrived, I mean the rain is back, so we start running around a bit more trying to go places and keep kids entretained.

Today I want to say it is not easy, it is not easy to feel it all relies on you. It is not easy and some mornings I am even upset to even having to get up in the morning. No, it is not weird, it is what it is. There are days that I simply act like a robot and carry on but my heart is not in the activities I am doing. I think this is one of the reasons for which I have been unable to sit down and write.

Tired? Yes. Frustrated? Also.

We've gotten Tim's proposed statement.It's wrong. Yes, after all this time, it's wrong. It doesn't have the hours of support he needs. So yet again I get ready to fight. Eight weeks of negotiation and if that doesn't do it, I'm heading for the tribunal. Tired? Yes. Frustrated? Also but even tired and frustrated I am going to put up a fight!

1 comentario: