Mas cosas que poner en mi lista / More things to add to my list.

Hace unas semanas Tim me ha sorprendido pues está teniendo conversación consigo mismo. Habla con el mismo en el carro, en casa mientras juega con sus juguetes, incluso tiene conversaciones con ‘alguien más’. Por ejemplo, cuando quiere contarle algo a su papa o a su amiguito del nido, va preparando su conversación en el carro, usa voces distintas para lo que él dice y lo que responde la persona con la que esta ‘hablando’.

No sé si niños de su edad hacen eso o no, pero recién hace poco más de una semana que lo está haciendo Tim. Me gusta escucharlo porque es interesante y lindo escucharlo usar frases en un contexto determinado. Es lindo escucharlo poner emoción a sus frases y recrear lo que espera que suceda. Lo que ha pasado un par de veces es que cuando la conversación real se da, se frustra porque las respuestas no son las que ‘el ha practicado’ y le dice a su papa, por ejemplo,  que no debe responder tal cosa sino la otra. J

Mi Lunita, mi hijita pequeña, cada vez esta más despierta y alerta. Nada se le pasa a esta criaturita. Por ejemplo, ahora que sabe que se queda en el nido en ocasiones, cada vez que llegamos al nido a dejar o recoger a Tim me repite que ‘ella no se quiere quedar’. Le repito que no, que ese día o en ese momento no se quedara pero ya no le gusta tanto dejar al hermano en el nido. Sigue llorando por unos minutos pero de ahí, se queda feliz! Y siempre es la más emocionada en saludarme cuando regreso a recogerla. Hoy por ejemplo, Tim se quedo en casa mientras yo la recogía y ella como siempre salto en cuanto me vio entrar por la puerta pero se detuvo unos segundos porque se dio cuenta que Tim no estaba y pregunto dónde estaba ‘su Tim’. Una ternurita.

____

A few weeks ago Tim has surprised me because he is having conversations with himself. He talks to himself in the car, at home while playing with his toys; he even has conversations with ‘someone else’. For example, if he wants to tell his dad or best friend something, he starts practicing the conversation in the car, he uses different voices to indicate what he will say and what the other person will reply.

I am not sure if kids his age do this or not, but just over a week ago he has been doing it. I love listening to him as it is nice to see him creating scenarios and use phrases in context that makes sense. Also it gives you insight on what he hopes to achieve with these conversations, is it surprise or another emotion? An answer? What has happened a couple of times is that he gets frustrated when the reply he gets is not the one expected and ‘rehearsed’ so ends up telling his dad, for example, he was not supposed to say that but this. J

My little Luna, my baby girl, is proving to be more and more with it. Nothing escapes her. For example, now that she has realized she stays in preschool sometimes, every time we go drop Tim off, she says ‘I don’t want to stay’. I say she won’t at the minute or that day, but dropping or picking Tim up from preschool has lost the appeal now. She still cries when she stays, but only for a few minutes. She is always very excited to see me come get her as well. Today Tim didn’t want to come so he stayed at home with dad. When she saw me come get her she leaped out of her seat and but stopped for a few seconds as she realized Tim wasn’t there and asked where ‘her Tim’ was. Such a cutie.